أفراد الأسرة أمام بقايا الصليب المقدس – تيتيان فيسيليو
تم ذكر اللوحة في قائمة مجموعة Vendramin في عام 1569. بيعت في مزاد في البندقية عام 1636. كان في مجموعة أنتوني فان دايك. في 1645 ، اشترتها دوق نورثمبرلاند. كان في مجموعة نورثمبرلاند حتى عام 1929 ، عندما تم شراؤها من قبل معرض لندن الوطني.
كانت عائلة Vendramin واحدة من أكثر الأسر الأرستقراطية النبيلة في البندقية. تُصور الصورة غابرييل فيندرامين ، راعي وجامع ، العميل جيورجيون وتيتيان ، وشقيقه أندريا فيندرامين مع أبنائه السبعة.
يركع المصور أمام بقايا – صليب ، قدمه في عام 1369 من قبل مستشار قبرص إلى أحد Vendramins ، الذي قاد Scuola di San Giovanni Evangelista – واحدة من جمعيات العلمانيين الأكثر نفوذا في البندقية. تمثل صورة تيتيان في الوسط غابرييل فيندرامين ، الذي وضع يده على المذبح ، إلى يساره شقيقه أندريا فيندرامين. خلف أندريا ، ابنه الأكبر ليوناردو ، بالأسفل – لوكا وفرانشيسكو وبارتولو. على اليمين يوجد الأبناء الأصغر سناً – Federigo مع كلب أبيض وجيوفاني وفيليبو.
أساس تعارف الصورة هو أن أندريا فيندرامين وابنه الأكبر ليوناردو توفي في عام 1547 ، وكان أصغر أطفال أندريا في ذلك الوقت يبلغون من العمر 12 عامًا ، بينما يبدو في الصورة أصغر من ذلك. لذلك ، على الأرجح تم كتابة الصورة في منتصف الأربعينيات
