الفلاحون يلعبون النرد – ديفيد تينيرز
من منتصف القرن التاسع عشر. إضافة إلى ذلك ، بما في ذلك عام 1981 ، عندما تم نشر كتالوج قصير من أعمال الرسم الأوروبي الغربي في الأرميتاج ، سميت الصورة عن طريق الخطأ “لعبة القذف”. في عام 2005 تم إصلاح هذا الخطأ. في أعمال Teniers ، لا تُصوَّر لعبة “Eagle أو ذيول” ، ولكن وسيلة ترفيهية أخرى – لعبة Dice ، حيث يتم رسم حافة الطاولة خصيصًا لها.
مزارع في منتصف العمر يجلس في الأرض الوسطى ، بعد لفة ناجحة من مكعب عظم ، يحسب الأموال التي تم ربحها. مقابله يقف فلاح شاب. انه يظهر قطعة نقدية في يده اليسرى ، وعرض الاستمرار في لعبة الحظ. في يده اليمنى رقاقة ملزمة ، وهو ما سوف يرميه على الطاولة.
تعود مؤامرة وتكوين قماش الأرميتاج إلى لوحة أدريان بروير “جنود النرد في الحانة”. في كلا العملين ، يتم الإجراء في كوسة. في الجزء الأيسر من المناطق الداخلية شبه المظلمة يوجد باب ، خرج من سجلات قديمة غير مقشورة. وهناك ، وهنا على الأرضية ، يمكنك رؤية إبريق أبيض – الديكور الوحيد لغرفة بائسة. في كلتا الحالتين ، يظهر شخصان جالسان وشخصيتان واقيتان على الطاولة. في أعماق اللوحتين ، يتم تمثيل شخصيتين أخريين – امرأة ورجل من Brauver ورجلان من Teniers.
أثرت الاختلافات أيضا على ازياء لاعبي النرد. قام بروير بتصويرهم في زي الجندي ، Teniers – في ملابس الفلاحين. في كلا العملين ، يبدو موضوع “Vanitas” ، حيث يُظهر الطبيعة السريعة والعبث للترفيه الدنيوي. على الأرجح ، تم صناعة قماش الإرميتاج في حوالي عام 1640 ، وكذلك اللوحة الفنية لعشاق لعبة Teniers “Dice Players”. تم إنشاء كلا العملين ، وهما بطرسبرغ وأمستردام ، في الفترة المبكرة للإبداع Teniers ، عندما تأثر الفنان بأدريان براوفيرا.