الفوانيس الصينية – جون سارجنت
“أحاول أن أكتب مشهدًا ساحرًا لاحظته الليلة الماضية. فتاتان صغيرتان عند الغسق ، في الحديقة ، بين الزهور المضاءة بفوانيس ورقية مضاءة… أعرف أن هذه الصورة ستستغرق وقتًا طويلاً ، لكنني لن أتراجع عن خططي.” هكذا كتب سارجنت في عام 1885.
عمل الفنان على هذه الصورة لوقت طويل حقًا. بعد أن بدأ إنشائه في خريف عام 1885 ، أنهى ذلك فقط في خريف العام التالي. كتب سارجنت من الحياة ، واصطياد تلك اللحظات القصيرة عندما خلق الشفق الذي بدأ لتوه لفترة من الوقت الإضاءة التي سعى الفنان إلى نقلها على قماشه. عمل سارجنت على “الفوانيس الصينية” في قرية برودواي ، وكانت بنات المصور فريدريك بيرنارد تمثل له. كان أصعب شيء هو الكتابة عندما ينتهي وقت زهور زهور الحديقة ، ثم خرج الزنابق والورود ، المزروعة خصيصًا في الأواني ، من المنزل. عاش سارجنت حياته وحدها. كان هناك دائمًا الكثير من الأصدقاء والمعجبين من حوله ، لكنه لم يكن لديه عائلة.
تسبب هذا العازبة له عنيد مجموعة متنوعة من الشائعات – حتى الشائعات حول التوجه غير التقليدي للفنان. حاول البعض حتى العثور على تلميحات مثلي في لوحاته. ومع ذلك ، قد لا يكون لدينا أي معلومات حول أي رواية سارجنت ، سواء التقليدية أو غيرها. نظرًا لعدم وجود أطفال من تلقاء نفسه ، عالج سارجنت أطفال أصدقائه بعاطفة كبيرة ، وقام بتصوير رسومات تخطيطية منهم ، ولم يلتقط بمهارة سمات محددة “مؤثرة على الأطفال” فحسب ، بل وأيضًا ما كان في فرد الطفل وإنسانيته.
أصبح أول نموذج “صبياني” لسارجنت أخته فيوليت ، وكان أصغر منه سناً. لقد كتبها منذ المراهقة – أولها فتاة صغيرة ساحرة ، ثم مراهقة ذات زاوية ، وأخيراً فتاة صغيرة بدأت للتو في الازدهار. إنه لأمر مدهش كيف تمكنت سارجنت بالضبط من أن تلاحظ في صور أطفال فيوليت تلك الميزات التي حددت فيما بعد شخصيتها – الاستقامة والثقة بالنفس وبعض العناد. لكنه هو نفسه كان لا يزال فنانا مبتدئ! إذا نظرت إلى صور العائلة التي يؤديها سارجنت على التوالي ، يمكنك التأكد من أن أطفاله هم دائمًا المركز الروحي للتكوين. يتم لفت انتباه الفنان إليهم ؛ وهو يرى فيهم قطعًا لكل أفراد الأسرة الآخرين ، مستقبلها.
قارن النقاد الإنجليز بين سارجنت ورينولدز وجينزبورو – أساتذة صور الأطفال المعترف بهم. ولكن إلى حد كبير ، ورثت سارجنت منهم فقط وجوه الملاحظة. نظرته للطفل مختلفة اختلافا جذريا. وأشاد كل النقاد سارجنت “لموقفه الصادق تجاه النموذج”. كان حقا رسام صورة صادقة جدا. عارضاته “الكبار” فقط لم يعجبهم هذا الصدق دائمًا. ولكن في إنشاء صور للأطفال ، ساعدت سارجنت كثيرًا. بعد كل شيء ، يحتاج الطفل إلى نظرة صادقة ويقظة من مراقب. ليس من الضروري أن يتم ذلك بلمسها ، ليس من الضروري تجميلها ، إنها جميلة بالفعل. شعر سارجنت بهذا تمامًا ، وربما لهذا السبب لا تزال صور الأطفال التي أنشأها تأسر المشاهد.
سارجنت طويلة سعت تكوين هذه الصورة. ليس على الفور أنه كان قادرًا على العثور على فتاتين ذات شعر عادل ، كما هو مطلوب. في البداية ، تم طرحه من قبل كات ميليت ، ابنته فرانك وليلي ميليت البالغة من العمر خمس سنوات ، والتي توقف منها سارجنت عندما وصل إلى قرية برودواي. كانت كات امرأة سمراء ، لذلك كان عليها أن ترتدي شعر مستعار مشرق. في وقت لاحق ، تم استبدال كات في “آخر” شقراء بولي ودوروثي برنارد. في الصورة ، تملأ وجه بولي ، وتجعيد الشعر المجعد والأصابع النحيلة مع الضوء الذهبي لمصباح يدوي مضاء. الظلال أرجواني السقوط على لباس بولي الأبيض واضحة للعيان. على الرغم من أن وجوه الفتيات غير واضحة بعض الشيء بسبب الشفق الذي ينتشر حول الحديقة ، فإن تلك الأماكن التي يسقط فيها ضوء الفوانيس عليها مكتوبة بقلم سارجنت. بشكل عام ، يتم إنشاء الصورة بطريقة لينة ، تختلف اختلافًا جذريًا عن نعومة bravura ،
ترك لنا الكاتب وصفًا حيًا لكيفية عمل سارجنت على الفوانيس الصينية: “لقد ابتعد عن الحامل ، نظر بعناية إلى الحديقة المسائية التي أضاءت على ضوء الفوانيس الصينية ، وبعد ذلك ، ولاحظ شيئًا مهمًا لنفسه ، هرع فورًا إلى اللوحة. ، لوضع عليه بضع ضربات من الطلاء “.
