تراجع بولندا – جان ألوي ماتيكو
في فيلم “تدهور بولندا” ، رأى ماتيكو استمرار قصة “عظات سكارغا” وهو يستند إلى الأحداث التاريخية الحقيقية التي وقعت في 1773 في Sejm في وارسو. هرع سفير أرض نوفوغرودسك ، تاديوس ريتان ، الذي لم يرغب في السماح بتوقيع وثائق تسمح بتقسيم بولندا من قبل القوى الأجنبية ، إلى الأرض لحظر مدخل قاعة مجلس الشيوخ بجسده.
ضد ريتان هم المذنبون الرئيسيون في القسم: فرانتيشك كزافييه برانيكي ، الذي يخفي وجهه ، والأمير آدم بونينسكي يشير إلى الباب بإيماءة حتمية وستانيسلاف بوتوتسكي يعيقه بخجل. على لوحة Mateiko ، هناك أيضًا أشخاص لم يشاركوا بشكل مباشر في هذا الحدث – Frantisek Potocki ، الذين غادروا القاعة في سخط ؛ فوق الملك العاجز ستانيسلاف أوجستوس في صورته الشخصية ، يحمل ساعة في يديه ، يرمز إلى نهاية حكمه.
استجاب العديد من النقاد لظهور هذا العمل من قبل Mateiko. وليس الجميع ودود. حتى الكاتب Ignacy Kraszewski قال: “قد تكون صورة جميلة ، لكنها ليست صفقة جيدة. لا ينبغي لنا إهانة جثة الأم”.