تسوكوداجيما ، عطلة ضريح سوميزي – أوتاغاوا هيروشيغ
تقع جزيرة تسوكوداجيما عند مصب نهر سوميداجاوا. في بداية القرن السابع عشر ، نقل توكوغاوا إياسو ستة وثلاثين صياداً إلى إيدو بموجب مرسوم خاص ، لا سيما لصيد أسماك شيراو ، التي تم تسليمها إلى مائدة شوغون. في البداية ، كانوا يعيشون في منطقة نيهونباشي ، على شاطئ الأسماك ، حيث يقع سوق السمك الكبير. ولكن بعد ذلك تم تخصيص ضفة رملية عند مصب نهر سوميداجافا. هنا أنشأوا جزيرة اصطناعية وانتقلوا إلى مكان إقامة دائم.
سميت الجزيرة سيكوداجيما ، تكريما لاسم وطن الصيادين. وبمرور الوقت ، قامت الجزيرة ببناء ملاذ سوميسي-جين-جيا ، الذي كان إلهه الرئيسي هو حامي البحر. مرة واحدة في ثلاث سنوات ، عقد مهرجان المعبد Sumiesi-maiuri. في وسط النقش ، خلف اللافتة الاحتفالية ، التي كُتب عليها “Sumiesi Daymed-zin” ، يمكن للمرء أن يرى بالاكوين – ميكوسي ، الذي يحمله المشاركون في الموكب إلى الخليج. أغرقت بالينكويس المقدسة في مياه الخليج ، والتي ترمز إلى اتصال مع إله البحر.
ثم تجاوز الموكب الجزيرة وعاد إلى الحرم. على يمين العلم ، يمكن رؤية جزء من الفانوس الأحمر الاحتفالي. يؤكد الشريط الأزرق الغامق في النقش المتأخر وجود ثور على يسار قارب كبير في الخلفية ، ويمر عبر التيار إلى الساحل. يتحول الشريط الأزرق في الحافة العليا للورقة إلى اللون البني الوردي في الورقة اللاحقة.