تولي العذراء – بيتر بروغيل
كتب Bruegel هذه الصورة لصديقه المقرب ، Abraham Ortelius ، وقد أذهلها للغاية لدرجة أنه طلب من فيليب هالي إجراء نقش من هذا العمل ، الذي قام فيما بعد بتزيين قاعة الاجتماعات العامة للمجتمع الديني “Family of Love”. من الغريب أنه في وقت لاحق أصبحت الصورة ملكًا لروبنز ، الذي كان معجبًا كبيرًا بالعبقرية بريوجليان. تكوين الصورة غير عادي للغاية.
السرير المميت للعذراء ليس محاطًا هنا بالرسل الاثني عشر ، كما هو موضح في الأسقفية ؛ الحاضر – أكثر من ذلك بكثير. هذا يشير إلى أن مصدر Bruegel لم يكن النص ملفق من يوحنا الإلهي ، ولكن الأسطورة الذهبية ، والتي وفقا لتلاميذ المسيح الآخرين ، وكذلك الشهداء المسيحيين نقل بأعجوبة إلى فراش الموت من مختلف زوايا العالم.
وفقًا للتقاليد الهولندية ، يظهر المشهد في محيط الفنان المعاصر. جميع المواد المنزلية مكتوبة بشكل واقعي. هناك زجاجة مياه معدنية ساخنة معلقة على الحائط ، وكرة لولبية من النار ، وعلى الطاولة التي تقف على اليسار وأباريق وألواح ومصباح.
إن السيدة العذراء مريم ، المنبثقة عن الحياة الأبدية ، مضاءة من الخلف بنور باطني ، جاء إلى هنا من ابوكريفا ، يروي ظهور المسيح في هذه اللحظة على شكل “نور ينبثق عنه ويسكب على مريم العذراء”. الشخصية التي تبدو شبحية وغير واقعية على اليسار تنتمي إلى جون اللاهوتي ، مؤلف قصة ملفق حول افتراض العذراء مريم.
الرسول المقدس بطرس ، يرتدي ملابس الأسقفية ويجسد الكنيسة التي أنشأها المسيح ، يضع شمعة مضاءة في يد الرجل المتوفي. تقنعنا صلب المسيح أمام مريم العذراء بأنها ، حتى في الدقيقة المميتة ، لا تتوقف عن التفكير في ابنها المصلوب.