جناح الزهور على منحدر Dangodzaka في سينداجي
يُعتقد أن اسم Sandagi نشأ من التجارة الرئيسية للفلاحين المحليين الذين حصدوا الحطب في الغابة المحيطة ، والتي كانت مغطاة بأشجار الحجر الرملي. ثم تم نقلهم إلى إيدو للبيع. هنا كان منحدر Dangodzaka الشهير ، حيث كانوا يبيعون كعك الدانغو منذ فترة طويلة ، والذي أعطى الاسم إلى المنحدر. يقسم Hiroshige التكوين إلى جزأين متساويين باستخدام السحب “Genji” المصقولة.
في الجزء العلوي يقع Khanayasiki – جناح من ثلاثة طوابق من الزهور. في بعض الأحيان يسمونه “فيكي خان ياساكي” – “جناح زهور الفصول الأربعة من السنة”. يوفر إطلالة جميلة على Ueno Hill وبركة Sinobadzu no Ike. في الجزء السفلي من الورقة ، صور الفنان بركة لوتس ومواطنين يعجبون بساكورا مزهرة. في الأدب غالبًا ما يكون هناك رأي مفاده أن الفنان أظهر تضاريس مختلفة ، وكذلك مواسم مختلفة في نفس النقش. في الجزء العلوي – الخريف ، والجزء السفلي – الربيع. الافتراض الأخير مقبول أكثر ويؤكد على معنى اسم جناح الزهور ، حيث يمكن للمرء أن يعجبهم طوال الفصول الأربعة.
الاختلافات في هذه النقوش ليست كبيرة جدا. بالإضافة إلى السطوع المحسن الكلي للألوان ، والذي هو متأصل في الإصدار الأخير ، يتم إدخال سحابة أفقية داكنة صغيرة في تركيبة النقش ، مما يعطي النقش مظهرًا أكثر شفقًا.
