دير موكوبودزي ، ونهر أتيغاوا وحقول جودهزيهاتا – أوتاغاوا هيروشيغ
لا تصور هيروشيغه دير موكوبوجي ، على الرغم من أنه مذكور في عنوان الورقة. لا يمكن رؤية محلية Gozsaihata إلا في الأفق. عامل الجذب الرئيسي في النقش هو المبنى الذي يوجد به شرفة في المقدمة إلى اليمين – هذا هو المطعم الشهير “Uekhan” ، الذي يقع على أراضي دير موكوبوجي. اشتهر بالأطباق الحلوة والبطلينوس منطقة Gozsaihata ، التي يؤدي إليها الجسر ، لها اسم غريب مرتبط ببقية الشوغون أثناء الصيد بالصقور ، ويُترجم إلى حقل “مقبلات نعمة”.
يرتبط ظهور دير موكوبودزي بالقصة المحزنة لابن الأحداث من محكمة من كيوتو ، يدعى أوميفاكامورا ، الذي أرسل إلى الدير على جبل هييزان ، لكنه فر من هناك. في طريقه إلى المنزل ، اختطفه تاجر حي وتوفي سريعًا. دفن القرويون الصبي ، وشيد راهب متجول كومة في هذا المكان ، وبجواره قام دير موكوبوجي لاحقًا.
كان المعبد هدفًا للحج ، في البداية تقرر زيارة معبد سينسوجي ، ثم الإبحار على طول نهر سوميداجاوا وزيارة موكوبوجي. في الإصدار الأحدث ، يتم تغيير لون الخرطوشة المربعة. يتحول شريط Bocasi ، الذي يمر عبر الحافة العليا للورقة من اللون الأزرق الداكن في الإصدار الأولي ، إلى اللون الأحمر والبني. إن القرمزية عند غروب الشمس تزداد ضيقًا ، ولكنها أكثر إشراقًا.
