رحلة إلى مصر – تيتيان فيسيليو
دخلت اللوحة الأرميتاج بين عامي 1763 و 1774. في النصف الثاني من القرن التاسع عشر كان في قصر كاتشينا. عاد إلى الأرميتاج في عام 1924. تأليف تيتيان غير مقبول عالميا.
ربط بعض الخبراء الصورة بأسماء جيوفاني كارياني وباريس بوردوني وأساتذة الدائرة جيوفاني بيليني. نسبه معظم الباحثين المعاصرين إلى تيتيان ، بناءً على شهادة فاساري ، التي شاهدت صورة مماثلة في منزل أندريا لوريدان في البندقية.
في عام 1648 ، كانت ، وفقًا لشهادة كارلو ريدولفي ، في قصر البندقية لعائلة كاليرجي جريماني. على الرغم من أن وصف “الهروب إلى مصر” لفاساري يختلف في بعض التفاصيل عن صورة الأرميتاج ، إلا أنه من الواضح أنه يمكن التعرف عليها ، لأن إدخال عدد كبير من الحيوانات في مشهد يعد دافعًا نادرًا في اللوحة الفينيسية في بداية القرن السادس عشر.
يبدو أنه من أصل شمالي وقد يرتبط بإقامة في ألبريشت دورر في 1505-1506 في البندقية.
يجادل فاساري بأن الصورة تم رسمها فور انتهاء العمل المشترك لتيتيان وجورجيون على اللوحات الجدارية لفونداكو دي تيديوك ، وهذا هو ، أحد أقدم أعماله. في نفس الوقت ، تخلق تيتيان فيها نوعًا جديدًا من تكوين الإنجيل لمدينة البندقية ، يُفسر على أنه شخصية ملحمية ضخمة للمشهد الريفي.