صلاة القديس جيروم – هيرونيموس بوش
لوحة “صلاة القديس جيروم”. كان القديس جيروم شفيع جيروم بوش. ربما هذا هو السبب وراء تصوير الناسك لقيود شديدة ، حتى بالمقارنة مع النصوص التي يمكن للفنان أن يقرأها. على سبيل المثال ، مثل هذا: “لم يكن أي شخص يعيش نقيًا ووديًا كما كان يفعل. ومع ذلك ، كان يهتز باستمرار ، ارتجف من الخوف. وعندما فكر في اليوم الأخير قبل القيامة الأخيرة ، كتب:” مهما فعلت ، أو شربت أو قرأت أو نمت أو بقيت مستيقظًا أو فعلت شيئًا آخر – كنت أسمع دائمًا صوت البوق “”.
في هذه الصورة لبوش ، نرى مرة أخرى القديس جيروم ، يسجد في الصلاة ويحتضن الصلب. في مكان قريب له معطف واق من المطر ، وقبعة والكتاب. تذكرنا الثمار العملاقة المتحللة بالرؤى الحادة التي سادت ، في شهادته الخاصة للقديس ، انعكاساته الورعة. لا توجد شياطين هنا ، لكن الأسد الصغير في أسفل اليسار – سمة القديس جيروم – يبدو خائفًا حتى الموت: لقد قام بتقييد ظهره مثل قطة ، وهو ينظر إلى فاكهة نصف غارقة فارغة تشبه الكرة الأرضية.
القديس جيروم أو المبارك جيروم ستريدون هو أحد الآباء اللاتين للكنيسة الأربعة. كان جيروم رجلًا قوي الفكر ومزاجه الناري. سافر كثيرا وفي شبابه قام بالحج إلى الأراضي المقدسة. تقاعد في وقت لاحق لمدة أربع سنوات في صحراء الطباشير ، حيث عاش كنسك الناسك. هنا درس اللغة العبرية وكان ، بكلماته الخاصة ، “فقط العقارب والحيوانات البرية” في رفاقه. في الصحراء ، سمع الأبواق التي تعلن الحكم الأخير عدة مرات.
في اللوحة الأوروبية الغربية ، غالبًا ما يصور وهو يستمع إلى الملائكة التي تهب الأنابيب فوق رأسه. في عام 386 ، استقر جيروم في بيت لحم. كان هنا منذ عدة سنوات يترجم العهدين القديم والجديد إلى اللاتينية. بعد أحد عشر قرنا ، أعلن مجلس ترينت روايته كنص لاتيني رسمي للكتاب المقدس. وفقا لمثل شعبي ، أخذ جيروم منشقة من مخلب الأسد ، الذي أصبح منذ ذلك الحين صديقه المخلص. في لوحات لا تعد ولا تحصى ، يصور القديس جيروم كعالم يجلس في زنزانة ، يكتب ، أسد يرقد بجواره.
