صوت البوق – ألبريشت دورر
نقش “The Trubny Glas” هو مثال على الفصل الثامن من كتاب “The Revelation” ليوحنا الإلهي:
“ورأيت الملائكة السبعة الذين وقفوا أمام الله ، وتم منحهم سبعة أبواق. والملائكة السبعة التي لديها سبعة أبواق مستعدة للتهب.
بدا الملاك الأول ، وجاء البرد والنار ممزوجين بالدم ، وسقطوا على الأرض ؛ والجزء الثالث من الأشجار محترق ، وكل العشب الأخضر محترق.
بدا الملاك الثاني ، ومثله مثل الجبل العظيم ، الذي اشتعلت فيه النيران ، سقط في البحر ؛ وثلث البحر أصبح دمًا ، ومات ثلث الحيوانات الحية التي تعيش في البحر ، ومات ثلث السفن.
ورأيت وسمعت ملاكًا واحدًا يطير في وسط السماء ويتحدث بصوتٍ عالٍ: الويل ، الويل ، الويل لأولئك الذين يعيشون على الأرض من بقية أصوات البوق لثلاثة ملائكة سوف ينفخون! “
صور ألبريشت دورر ببراعة هذا الوحي الرهيب ليوحنا الإلهي.
هنا هي الصور التي أنشأتها Durer. هو بناء مشهد عالمي ضخم. أعلاه ، بين الله والمذبح ، الملاك الثامن. يلقي النار القربانية على الأرض. ضرب وجهه. لا يوجد غضب ولا تهديد. هذا هو الوجه الهم للطفل الذي يستمتع. على الشفاه ابتسامة من المتعة ، في عيون الفضول. إنه تجسيد للقسوة اللامبالاة. من المستحيل أن تنسى.
القمر والشمس تنمو قاتمة. الكوارث تغطي الأرض. العاصفة يغرق السفن. الحطام العائم من الصواري ، في رعب يرفع مجذاف يديه ، الذي غرق قاربه مع موجة. الآخر يحاول الهرب عن طريق السباحة. لكن أين تسبح؟ أمامه شاطئ محترق. وضع Durer معًا على ورقة واحدة العديد من الأحداث التي يروي حولها نهاية العالم. لم ينجح في نقل لحظة من الرعب. نسر مفترس يعبر قطري السماء. الريح صفارات في الأجنحة نصف مفتوحة من النسر ، والبكاء يخرج من منقارها: “ويل ، ويل ، ويل!” كتب الفنان هذه الكلمة بالحروف. يكتسب النص القصير المتضمن في الصورة – الحالة الوحيدة في هذه الدورة – قوة هائلة.
تبرز الأيدي الضخمة من السحب ، وتلقي بجبل ناري في البحر. ينفجر بالنار والبخار مثل البركان ، والماء المحيط به يغلي. حول الحزن الناري في “نهاية العالم” يقول ، عن اليدين ، ورميها في البحر ، ليست هناك كلمة. لا يوجد لدى أي من الرسامين السابقين صورة مماثلة. هذا هو البحث Durer. أصبحت الأيدي الملائكية – الصغيرة في السماء ، بعد أن اقتربت من الأرض ، ضخمة للغاية… وتحت الأرض ، بقدر ما ترى العين ، تنتشر المناظر الطبيعية الهادئة. التلال الناعمة والبنوك شديدة الانحدار والبساتين الشفافة النادرة والطرق الوعرة والأنهار المتعرجة. فقط تلك الأرض كانت هادئة وجميلة. ولكن الأبواق الرهيبة بدا ، وكل ما هو عليه يهلك…