صورة ماريا بارونسيلي – هانز ميملينج
كانت ماريا بارونسيلي في الرابعة عشرة من عمرها فقط عندما أصبحت زوجة لثلاثة وثلاثين توماسو بورتيناري. بناءً على ذلك ، فإن الموضة البورجندية بالنسبة للفتاة هي غطاء رأس مرتفع مزين بالدانتيل ، وهو حجاب طويل يؤكد موقعها كعروس.
على الرغم من صغر سنها ، إلا أن مظهرها ممتلئ بثقة سيدة علمانية ، ويشير عقدًا ثمينًا إلى موقعها الاجتماعي الرفيع. على عكس عجز زوجها ، فإن صورتها أقل صرامة ، ويبدو أن ابتسامة بسيطة قد لمست وجهها.
كشفت دراسات الأشعة السينية للعمل أن الفتاة كانت في الأصل ترتدي ملابس مختلفة: كان وضع الغطاء البورغندي ، الذي تم تزيينه في الأصل بأشكال على شكل حرف V على Portinari Triptynarian ، أكثر رأسية ، وسقطت الستائر السوداء على أكتاف الفتاة ، وكان وجهها محاطًا بحجاب شفاف. تم إجراء التغييرات بناءً على طلب العميل.
من الجدير بالذكر أن ماريا بارونسيلي تظهر على الفستان نفسه بنفس القلادة الثمينة ، على هذه اللوحة التي كتبها هوجو فان دير جويس بعد عشر سنوات. تم تزيين يدها بخاتم من حجريين – أسود وأحمر. كل من صور الزوجين مؤطرة بإطار من الرخام – وهي تقنية لجأ إليها الفنان وبعد ذلك. صورة لتوماسو بورتيناري
