فرساوس وأندروميدا – بيتر روبنز
واحدة من قمم الإبداع التي لا شك فيها كانت لوحة “فرساوس وأندروميدا”. تحول روبنز إلى عالمه المحبوب في العصور القديمة. تم استعارة مؤامرة الصورة من قصيدة Ovid’s Metamorphosis.
البطل اليوناني المجيد برسيوس ، نجل زيوس الرعد والأميرة Argass داناي ، “الفائز من الثعبان جورجون” ، التي تحولت كل الكائنات الحية إلى الحجر ، حلقت مرة واحدة فوق البحر. فجأة ، رأى صخرة مع ابنة إثيوبيا كيفي ، أندروميدا الجميلة بالسلاسل إليها. تم معاقبتها على “اللغة الأم”: أشادت والدتها ، الملكة كاسيوبيا ، بأن أندروميدا كانت أكثر جمالا من جميع حوريات البحر ، بنات سيد بحر بوسيدون.
وفي تكفير عن هذه الكلمات الجريئة ، ضُرب أندروميدا إلى وحش البحر ، الذي أرسله بوسيدون إلى “مقهى ديل”. أسرت فرساوس بجمال الفتاة الرائع. في معركة شرسة ، قتل الوحش وحرر أندروميدا. كانت مكافأة برسيوس هي حب الأميرة الجميلة ، وقد قدمها الأبوان المتشاكين بسعادة للزواج من البطل. لكن تقلبات المؤامرة كانت ذات أهمية قليلة لروبنز.
ومع ذلك ، فإن الفنان يصور في الصورة عناصر سحرية ساعدت برسيوس على هزيمة جورجون ميدوسا وقتل وحش البحر: صندل مجنح على ساقيه برسيوس ، أقرضه له هيرالد الآلهة الأوليمبية هيرميس ، السيف المنجل على حزام الأبطال ، درع المرآة برأسه ، الذي قطعه رأسه على السور ، وحزام سيفه والخوذة السحرية لسيد مملكة الموتى ، هاديس ، في يد كيوبيد.
كل هذه التفاصيل ، بالإضافة إلى تضمينها في تكوين الحصان المجنح Pegasus الذي انبثق من دم جورجون ، والذي طار عليه بيرسيوس إلى مملكة الكاف ، وكان الرسام بحاجة إلى جسد وحش البحر من أجل تعريف المشاهد بجو حكاية قديمة. كانت هي نفسها من أجل روبنز مجرد سبب لتغني عن شعور الإنسان الدنيوي وخلق ترنيمة ساحرة للحياة والشباب والجمال.
في الرحلة السريعة لإلهة المجد ، التي تتوج بيرسيوس بأكليل الغار ، في المسيرة الرسمية للبطل ، طيات عباءة تحلق خلفه ، في جميع عناصر الصورة ، يجد إيقاعها المرتفع وبنيتها الملونة المبهجة تعبيرًا عن الفرح والبهجة في موضوع هيكل النصر المنتصر.
ولكن ليس هذا الموضوع ، مرددا خطوط Ovid ، واصفا كيف بعد المعركة “تصفيق وفوق ملأ الساحل وسماء الآلهة في السماء…” ، فإن مسارات اللوحة نفسها ليست الفعل البطولي للفرساوس. ولدت مزاجها من التداخل ، على النقيض من مشاعر فرساوس – العاصفة ، قوية – وفرحة أندروميدا الهادئة. من اندماج الاثنين ، بدأ الكفاح من أجل بعضهم البعض – قوي وشجاع ولين ولطيف وأنثوي. بطبيعة الحال ، يتم رسم روبنز بمصادر قديمة بحرية إلى حد ما ، وتمتلك الأميرة الإثيوبية ميزات بجمالها الفلمنكي الرودي ، المنتفخ ، الأشقر والأبيض. كل شيء كما لو كان منسوجًا من الضوء والهواء ، إنه شكل فرساوس ، مثل أفروديت ، الخارج من رغوة البحر.