قراء الصحف في نابولي – أوريست كيبرنسكي
هذه التحفة ، التي تقف في أعمال Kiprensky ، لا تزال غير مفهومة تماما. نرى اسم الصحيفة الفرنسية ، التي يقرأها “القراء” ، وموضوع الرسالة التي أزعجتهم بشدة – “كولونيا”. هذا هو ، نحن نتحدث عن الأحداث في بولندا ، حيث اندلعت في نوفمبر 1830 انتفاضة تحرير ، والتي انتهت بقمعها الوحشي من قبل القوات القيصرية وإلغاء دستور عام 1815 ، الذي منحته ألكساندر الأول للشعب البولندي.
ثم أثيرت الصحف الأوروبية الكثير من الضجيج حول “وحشية التتار” للنظام الاستبدادي. المجتمع الروسي ، ومع ذلك ، انقسم في تقييماته لما يحدث. بوشكين ، على سبيل المثال ، بعد أن كتب قصيدة “افتراء روسيا” ، اتخذ جانب القيصر بالكامل. السؤال الرئيسي الذي يطرح نفسه حول الصورة – من يصور على ذلك؟ بعد الإجابة عليه ، سوف نفهم رثائه.
تحدث المؤلف نفسه في إحدى الرسائل عن “المسافرين الروس”. لكن ، من خلال القيام بذلك ، قام بتعمد تضليل المتفرجين الذين تم استثمارهم في السلطة في وطنه. على أي حال ، هناك رأي بأن أمامنا ثوار بولنديون. غالبًا ما تصور بطلنا لكتابة صورة جماعية ، ليس من دون تفكير ثانٍ ، للتنافس مع برايلوف ، الذي طغى نجمه الصاعد على مجد كيبرنسكي الأوروبي السابق. أصبح هذا واضحًا للأخير فور عودته إلى إيطاليا عام 1829 كانت المنافسة مثيرة للاهتمام بشكل معقول ، على الرغم من أن مؤلف كتاب “قراء الصحف” لم يركض على الإطلاق “على حلقة مفرغة” أثناء عملية تنفيذ الخطة ، حيث سجل منافسه أرقامًا قياسية.
تحولت صورة المجموعة لكيبرينسكي – إلى جانب حقيقة أنه ، بشكل مستقل ، دون أن يسأل أي شخص عن ذلك ، إلى نوع ما – تحولت إلى ابتكار تام بالمعنى الرسمي: حيث بنى المؤلف في مجمله فقط العلاقة النفسية للشخصيات التي توحدها الأفكار المشتركة والقلق والقلق. لقد كان هذا الإثارة والاهتمام المركز الذي أصبح حجر عثرة أمام المعاصرين ، الذين لم يؤمنوا حقًا أن الأحداث البولندية قد تهم الكثير من المسافرين الروس العاطلين. تحدث عن “الأشخاص من الجنسية البولندية”. حتى حقيقة أن أحد الشخصيات في الصورة هو آدم ميكيفيتش ، الذي كان يكره الجميع كره روسيا.
الامبراطور نيكولاس لم أؤيد مثل هذه التفسيرات. كتب رئيس أكاديمية الفنون أ. أولينين ، الذي أبلغ الفنان في إيطاليا عن العرض العلني للوحاته في المعرض الأكاديمي الذي عُقد في خريف عام 1833 ، قائلاً: “لقد سررت صورك ، وخصوصًا المسافرون ، الجمهور الذي كان التقاءه غير عادي. أعجب الإمبراطور بأعمالك ، تمت مقابلتهم مع من ينتمون إلى… “فناننا ، في محاولة لإعادة إنتاج انتباه المجموعة الذي شكل أساس هذه التحفة الفنية ، توقف عند شخصيتين مصورتين على اليسار.
