مهرجان Torinomati في حقول الأرز Asakus – Utagawa Hiroshige
في الجنوب الغربي من ربع ايسيفارا ، كان من بين حقول الأرز ضريح فاسيدزينجا ، حيث كان الإله يُقدس كنسر. كان Torinomat أحد الأعياد الشعبية للمقدس. أقيم المعرض مرة واحدة في السنة في اليوم الأول من شهر نوفمبر – يوم الدجاجة. كان هذا الملاذ مرئيًا بوضوح من نوافذ ربع Esivar ، في إحدى غرف المعيشة التي خرج منها المشاهد. الحرم نفسه على اليسار ومقطوع على حافة الورقة. يتم إرسال موكب له ، يحمل العديد من أعمدة طويلة في شكل أشعل النار – وهذا هو kumade ، كانوا بمثابة رغبة للنجاح والثروة. القط دون ذيل ، ومشاهدة المسيرة.
Kumadas الصغيرة في شكل مقاطع الشعر يصور على أرضية غرفة المعيشة على اليسار. يبدو أن مضيفتهم وراء الشاشة ، وقد تم تزيين حافةها بصور منمقة من الطيور. نمط الشريط الضيق أسفل عتبة النافذة هو رمز رمزي أيضًا ، إنه صورة للعصافير ، في إيدو أطلقوا عليها اسم عصافير السعادة ، لأنها كانت تعتبر رمزًا خيرًا. وكان النظامي من أرباع دعا Esivara-suzume. نظام الألوان العام للحفر يبقى بدون تغيير تقريبًا. في الورقة الأخيرة أصبحت الألوان أكثر إشراقًا وأكثر ثراءً. تغير لون خرطوشة مستطيلة أيضا ، يصبح الالوان الثلاثة – الأحمر والأبيض والأزرق.